He says he really likes me but he's "scared" and "rubbish at relationships", what does it all mean?

Sounds like when he says he is "rubbish at relationships" it means he is rubbish at relationships. This guy is playing with you. If he was actually into you, he would not let things fizzle. Find a guy who is willing to put in the effort for you to know that he actually cares.